И то, и другое

Эта удивительная история рассказывает о пятерых учениках старшей школы, которые сталкиваются с различными жизненными вызовами и стремлениями. Вакана Сакай, ранее изучавшая музыку, переживает трудные времена после потери матери. Ее одноклассница Конацу Миямото – яркая и жизнерадостная девушка, которая находит утешение в пении и активно участвует в клубе вокала. Сава Окита, энергичная и усердная участница стрелкового клуба, мечтает об освоении верховой езды. Тайчи Танака, занимающийся бадминтоном, живет вместе со своей заботливой сестрой. Ацухиро Маэда, переехав из Австрии, только начинает осваиваться в новой среде. Несмотря на различия в их интересах и характерах, музыка становится тем, что объединяет этих молодых людей во время летних каникул. Вместе они сталкиваются с испытаниями, находят поддержку друг у друга и открывают для себя новые аспекты жизни и дружбы. Эти летние каникулы становятся переломным моментом в их жизнях, помогая им найти свое место в мире и понять себя лучше.