Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После того, как Афродита внезапно перестала общаться с Большими Землями, город погрузился в тишину и пустоту. Люди, лишенные музыки, стали как живые куклы, безучастно исполняющие свои обычные дела, но лишенные радости и эмоций. Ако и Мефисто, не верящие в изменение Афродиты, решают отправиться к её дворцу, чтобы выяснить правду. В это же время, Хибики, Канаде и Эллен Сирена решают преследовать Судзу, которая бежит после развенчания её истории о происхождении проблемы с музыкой. По пути они встречают троих мужчин, желающих завладеть Сундуком Исцеления, что только усиливает нарастающий конфликт. Постепенно истина о том, что произошло с музыкой, становится ясной, и Милые Лекарства обнаруживают, что стоящий за всем злом – настоящий враг, который готов уничтожить всё, что связано с музыкой и эмоциями.